Beratungsstelle für Eltern und Kinder

Neuss; On a toujours voulu planifier une fête dans le centre de conseils pour les parents, les enfants et les adolescents, pour tous les employés: le rassemblement, qui assurent que le travail dans le [...] initiative afin de lui donner de bonnes résultats.

Mr. Herman-Josef Lüppertz a repris l'organisation dans la main et a invité plus de quarante personnes dans le club de l´assocation, de la "femme de ménage" au secrétaire d'employés de l'éducation. Avec un verre de champagne on a accueilli le directeur de Caritas Mr. Hermann-Josef Dusend avec les autres invités.

Pour donner à l'ensemble un cadre spécial, le centre d'orientation avait pu gagner le jeune graphiste Ali Saoudi, en exposant certaines de ses œuvres. De l'aquarelle „Impression“ sur la ville de Düsseldorf sur le thème "Art et Nature".

Neuss Das hatte man in der Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche eigentlich schon immer einmal vorgehabt:  das Zusammentreffen aller Mitarbeiter, die dafür sorgen, daß die Arbeit in der vom [...] Initiative so zufriedenstellende Ergebnisse hat.

Herman-Josef Lüppertz nahm die Organisation in die Hand und hatte am Wochenende mehr als vierzig Leute in die Räume an der Kapitelstraße eingeladen, von der "Putzfrau" über die Sekretärin bis hin zu pädagogischen Mitarbeitern. Bei einem Glas Sekt wurde dann auch Caritasdirektor Hermann-Josef Dusend begrüßt, der sich unter die Gäste gemischt hatte.

Um den ganzen einen besonderen Rahmen zu verleihen, hatte die Beratungsstelle den jungen Grafiker Ali Saoudi gewinnen können, einige seiner Werke auszustellen. Es handelte sich dabei um hübsche Aquarelle mit Düsseldorfer Stadtansichten zum Thema "Kunst und Natur".